Это явление любят сравнивать с библейским чудом на Красном море, это когда вода расступилась, образовав дорогу, по которой евреи убежали от египтян. Египетским воинам, решившим воспользоваться тем же путем, сильно не поздоровилось. На самом деле с легендой здесь мало общего, скорее вспоминаются кадры из фильма "Брильянтовая рука", когда герой Андрея Миронова выбрался из острова на большую землю "по воде аки по суху" - именно этот вариант событий по сути ближе всего к корейскому "чуду".
Остров Джиндо (Jindo) является самым маленьким из одноименного архипелага в Южной Корее. Несколько раз в год отлив настолько сильный, что вода обнажает отмель, соединяющую Джиндо и другой остров – Модо (Modo). Ширина "дороги" – от десяти до сорока метров, длинна – почти три километра. Появляется она очень ненадолго - всего на час, но за это время по ней проходит масса народа – во-первых это туристы, жаждущие острых ощущений, во-вторых – местные, которым ощущений не требуется, но они не прочь на халяву (то есть не погружаясь в пучину морскую) насобирать всяких устриц для кухни. Ходить там не особо приятно, ведь болото под ногами не располагает к комфортным прогулкам, к тому же нужно следить за хронометражем явления – зазевавшиеся могут искупаться в прохладных водах Желтого моря. Цивилизованному миру о корейской дороге поведал посол Франции в 1975, написав статейку в газету.
Не обошлось и без легенды. По книжке, на один из островов напали злобные тигры, затерроризировавшие местных жителей до полусмерти. Жители, натерпевшись зла от кошачьих, благополучно с острова смылись, но осталась какая-то престарелая дама, проспавшая все на свете – и тигров и отплытие односельчан. Окончательно проспавшись, дама увидела, в какую переделку она попала (тигров много – она одна) и взмолилась Богу Моря о спасении. Бог в этот день был в хорошем расположении духа и специально для нее воздвиг подводный путь, который на время сделал надводным. Дама от тигров удрала, на архипелаге воцарил общий хеппи-энд со слезами на глазах.